Versinaj

  Най-актуалното съобщение от Районна избирателна комисия Силистра има с ледното съдържание: 133-ма (112 мъже и 19 жени ) от 27 политически субекта – 18 партии и 9 коалиции, са кандидатите за народни представители за участие в изборите за 51-во НС на Република България в 20-и МИР Силистра. Това е станало ясно след регистрираните заявления от политически сили с последващи решения на Комисията от 24.09.2024 г. Най-възрастен сред кандидатите е 82-годишната Надежда Таскова от листата на ПП „Български национален съюз – НД“, а най-младият кандидат е от същата политическа сила и това е 22-годишният Тони Стойков. ПП „Социалистическа партия – Български Път” е единствената от регистрираните на национално ниво в ЦИК, която е без участие в област Силистра. За разлика от други избори, в ролята „сам юнак на коня“ са кандидати на малък брой партии и коалиции ( 2 ) : ПП „Бригада“ и „Правото“. Техен контрапункт с „пълни листи“ – 8 кандидати, 6 партии и коалиции: КП „ГЕРБ-СДС“, КП „ПП-ДБ“, КП „Д...

  Община Тутракан с кмет д-р Димитър Стефанов и Исторически музей – Тутракан с директор Петър Бойчев – почетен гражданин на Тутракан, подготвят научна конференция „Културни наследства и общности“ с научен ръководител и модератор на първата научна сесия проф. д-р Николай Ненов– директор на партньор в организацията на форума – Регионален исторически музей – Русе Той е с в двудневна програма на 17 и 18 октомври т.г. и е посветен на 50-ата година на Музей на Дунавския риболов и лодкостроене. На неговите „Ретроспекции и перспективи“ е посветен встъпителният доклад на Величко Атанасов от музея на града домакин. В конференцията ще вземат участие автори на доклади и изследвания от Русе, Тутракан, Силистра, Варна, Ловеч, Шумен, Габрово, Враца – представители на различни среди – академични, научни, музейни, административни на национално ниво, етнографски и др.   Област Силистра е представена с няколко докладчици, освен вече споменатия г-н Атанасов, а именно: Доц. дфн Тодорка Георгие...

„Кукури-гу-ригу-ригу“ е най-новата книга на Милка Трендафилова от село Калипетрово, този път посветена на деца, тъй като съдържа произведения написани специално за тях. И о тази причина всяко от тях е допълнено със съответно изображение. В повечето случаи това са рисунки на деца от четвърта група  на Детска градина „Роза“ – град Силистра с директор Цветелина Иванова. Консултантската работа е дело на екип в състав: Иванка Славова, Ваня Христова и Диляна Трендафилова от същата детска градина. Книгата е в богата цветова гама и е в малък тираж, спонсориран от съпруга на авторката – инж. Дяко Трендафилов, на когото тя посвети предишната си книга „Пътят на един инженер“  (www.kvorum-silistra.info/news/34519) , и от инж. Никола Митиков.  В предговора Трендафилова отбелязва, че е автор на 11 книги, включително с текстове на „народни песни“, както и посветени на краеведска тематика, но за пръв събира в общ сборник над 60 „стихотворни твор ения“, в които герои  са   ...

„Църквата на село Попина“ е поредната книга на просветния деец, общественик и краевед Илия Равалиев от град Силистра, който е родом от крайдунавското село в община Ситово. Творческият му труд е подкрепен от Доростолска епархия и от членове на НЧ „Никола Вапцаров“ – село Попина. Авторът е посветил поредната си книга на своето потомство – дъщеря, син, съответно на зет си Йордан и снаха си Красимира. Книгата на практика по своето съдържание има по-широк от религиозния си характер, защото сдава информация за селото – етнически състав, демография, местоположение и т.н. Данни за училищна и читалищна дейност, както и за други моменти от живота в селото от времето на Възраждането до 2020 г. също са намерили място в разработката. В някаква степен настоящата е продължение на предишна книга на Равалиев – „Попина през вековете“, представена в Попина през м. октомври 2022 г. ( https://jordansilistra.blogspot.com/2022/10/blog-post_4.html ) , а в Силистра нейното повторно представяне предстои. При то...

Два традиционни лъкови инструмента – „българска гъдулка“ и монголски „морин хоор“ в ръцете на виртуозите – родения в Силистра Димитър Гугов и азиатския му колега Енхджаргал Дандарваанчиг, съпроводени от френския перкусионист Фабиен Гюйо. Иначе казано триото Violons Barbares – една от най-ценените в света в сферата на етномузиката, отново ще гостува в Силистра. Този път на 22 октомври т.г., за да изнесе пореден запомнящ се концерт.  Групата е създадена във Франция от гъдуларя Димитър Гугов – наш съгражданин добруджанец, живеещ в Страсбург. Тя препуска от 2008 г. насам с турнета по целия свят - от Париж до Бразилия – понякога маршрутът ѝ спира за няколко дни и в центъра на Балканите – България.  А заради Гугов да станем част от музиката ѝ имаме привилегията и ние от крайдунавския град.  Така също от Монреал до Нова Зеландия. През 2024 година европейското им октомврийско турне минава обаче и през няколко български града, включително отново Силистра, още във Варна, София и Пл...

В  Salle FRANK-MARTIN в Женева - Швейцария п о случай Деня на независимостта на България - 22 септември, макар и няколко дни по-късно, Сдружение „Конкордия за музика и изкуство” и Сдружение за българска просвета, култура и традиции „Д-р Стамен Григоров”, с любезното съдействие на Постоянната мисия на България към ООН в Женева, ще проведат концерта БАЛКАНСКИ НАСТРОЕНИЯ. В него ще участват и двама музиканти виртуози, чийто творчески път започна в Крайдунавска Добруджа - кавалджията на планетата Теодосий Спасов (родом от Белица, Тутраканско) и китаристът Димитър Иванов - майстор на вълнуващи изпълнения на десетструнен вариант на древния инструмент, който е роден и израсъл в Силистра. Заедно с тях на сцената ще са китаристите Атанас Уркузунов и Георги Василев, както и Ирина-Калина Гудева - контрабас и вокал.  Проектът „Балкански настроения” е празник на синергията и съпричастността между петима виртуозни артисти, всеки от които носи своя опит и музикална чувствителност. Заедно те ...

От настоящата учебна година децата от комуна Извоареле в Република Румъния, които са от български произход, ще имат възможност да учат езика на своите родители и предци в първото Българско неделно училище „Три чешми“ в окръг Телеорман в северната ни съседка. Училището бе осветено от отец Михаил Михайлов от село Шуменци, като представител на Тутраканска духовна околия на Русенска епархия. Той гостува на встъпителното тържество със своята съпруга презвитера Калина Михайлова – по професия учител, а през последните години и колекционер на български народни носии. Репортаж от събитието представи MEDIA SUD TV. За двамата радетели на българщината това е поредно гостуване в Румъния по покана на тамошни дейци на културата и народното творчество от двете страни на река Дунав. В Извоареле те посетиха и местния краеведски музей, в който е съхранено народно богатство, представящо бита на българите, пренесен от другата страна на реката при поредното преселение в условията на османското владичество. ...

В Регионална библиотека „Партений Павлович“ – Силистра гостува творец, самоопределил се за „тих лирик“, т.е. за поет, който не е известен за широката публика, макар да става дума за автор на пет книги. Петър Буров – по професия библиотекар, по душа поет и с изяви на музикант, е на 63 години и е от София. Като „Човек не може да живее без да използва думите като свои приятели, дори да „свири“ с тях“. Това умозрително, но по симпатичен начин заяви Бухов още в първите минути на срещата си със силистренци, част от които бяха също поети на различни възрасти. Пред публиката гостът обяви, че като всеки творец, израсъл във „времето“, е започнал с творби с ярки образи, защото е смятал, че подобно на мнозина е добър и талантлив владетел на словото. После със съзряването навлиза все по-дълбоко в „абстрактното“ – примерно, част от него става японската словесност, известна като „хайку“ – най-кратката изразна техника в източен стил. Тя е характерна с липсата на поетичен инструментариум, поради коет...

Награда за цялостно представяне заслужи Смесен хор „Седянка“ с диригент Лидия Кулева при НЧ „Доростол“ – Силистра при участието си в Международния фестивал за сакрална музика „Богородице Дево, радуйся“. Той бе проведен за втора поредна година в Несебър – „град на четиридесетте църкви“, от които само една е действаща, а четири са със статут на музеи. Проявата бе организирана съвместно от Сливенска света митрополия, Община Несебър с кмет Никола Димитров и Народно читалище „Яна Лъскова 1905“. Седенкари участваха в дневен концерт с песни на основата на обработка на  народни песни от различни краища на страната и в програма с православни църковни песнопения от български и руски автори. От името на хора и на НЧ „Доростол“ бяха връчени на домакините специални благодарствени подаръци със символи от Силистра – реплики от фонда на Регионален исторически музей Силистра. В деня на Малка Богородица – рождения ден на Божата майка, бе втората концертна вечер, проведена на открито в т.нар. Стара...

За българите от по-старото поколение е емблематична рубриката „България – дела и документи”, излъчвана по материали на историци, публицисти, писатели и журналисти в ефира на националното радио в продължение на десетилетия. Популярна е обаче е идеята на основата на романтичният привкус на избледнелите фотографии от минали времена да си създаваме споменен фал „Усмивки от старите ленти“. И в двата случая имаме повод да хвърлим поглед зад рамо и за погледнем назад, за да видим с нови очи събитията и преживяванията в предишни години – нашите лични и на предците ни. Полезно е също да се четат стари вестници, за да се надникне в актуални за определен период събития. На 7 септември 1940 г. е подписан Крайовския мирен договор между Кралство Румъния и Царство България с най-важната клауза – възвръщането на Южна Добруджа в пределите на майката родина България. От нея произлиза и размяната на население – българи от Северна Добруджа идват при събратята си в южната част на „добрата земя“ с произтича...

Излезе от печат "Брой 9" на списание „Форум“ – издание на Сдружение „Българско наследство“ – град Балчик, с председател Маруся Костова. В него са отразени доклади от едноименния форум, проведен през м. август 2023 г. Част от съдържанието са разработки на университетски преподаватели, краеведи и изследователи от Силистра. Два ат материалите са от панела, посветен на Васил Левски, а именно: „Псевдонимите на Васил Левски – код за мисията му на революционер“ (Йордан Георгиев) и „Левски, Каравелов и българската народна песен“ (доц. дфн Тодорка Георгиева, Валентин Петков). Доц. Георгиева отделно представя книгата „Милостта на времето“ на етнолога д-р Йордан Касабов, чийто публикуван доклад е на тема „Скрити от погледа истини за етнодемографията на гагаузите“. Доц. д-р Румяна Лебедова – директор на Филиал Силистра на РУ "Ангел Кънчев" : „110 години от рождението на Пирин Бояджиев“ – представяне на учения, учителя и общественика, който е носител на званието „Почетен граждан...

"Двойна дъга"/"Подвiйна веселка" е двуезично издание - литературен алманах на творци от двете страни, в който има стихове, включително в превод и на Дафинка Станева от Кайнарджа. Сборникът е от преди две години, но бе представен едва на тазгодишния X-и Международен форум "Българско наследство" в Балчик от Сергей Асадчий - председател на Областно българско дружество "Нашите хора" в Кировоград, Украйна. Той е сред потомците на изселници от Алфатар и района преди 250 години след края на т.нар. Първа Екатеринина война между Руската и Османската империи (1768-1774), завършила с Кючуккайнарджанския мирен договор. Станева за публикацията: "С Владимир Стафидов (бел.-Версинаж : един от най-активните членове на българската общност в град Днепропетровск и на Всеукраинската асамблея на българите в Украйна, зам.-председател на дружество „Родна къща” ) поддържах много добра връзка. На сайта stihi.ru , където бе регистриран с псевдоним, той преведе стихов...

Педагогът - в миналото учител, директор на училище и служител в РУО на МОН, и общественик - през 90-те години общински съветник в Силистра, Илия Равалиев издаде нова книга - този път посветена на православния храм  “Св. Георги Победоносец”  в Попина, откъдето авторът е родом и където живее през последните годиин като пенсионер. Предишните му забележителни творби са "Попина през вековете", представена в Попина като второ издание през 2022 г. Архив ВЕРСИНАЖ:www.jordansilistra.blogspot.com/2022/10/blog-post_4.html, и "Последните години на Педагогическото училище в Силистра". Равалиев е  възпитаник на Силистренското педагогическо училище и през 2022 година разказа 60 години по-късно за 5-те му години преди да бъде закрито през 1962 г.  - за нея четете в Архив ВЕРСИНАЖ: www. jordansilistra.blogspot.com/2022/05/60-5.html.

250 години се навършват тази година от преселението на алфатарски и добруджански родове в Новорусийския край на тогавашната Руска империя. Днес те имат наследници в Кировоградска област в Украйна (сред тях са селата Олшанка, Добра и Станковата), както и по други краища на бившия СССР и по света. През 2016 г. по настояване на поредна олшанска делегация, водена от Ивайло Ангелов - председател на Фондация "бъдеще 2008", в двора на Основно училище „Христо Ботев“ бе засадено дърво – символичен знак на желанието за едно бъдещо по-близко сътрудничество и приятелство между олшанци и жителите на Алфатар. Преди 60 години покойният вече краевед Михаил Гавазов възстановява връзката Олшанка - Алфатар, на което той посвещава много свои изследвания.