Versinaj

Наскоро в Китай бе световното първенство по спортни танци, в което участва силистренецът Илия Добрев с украинската си партньорка Дария Посипай, заемайки 21 място от общо 62 двойки. Два дни след това бе и първият кръг от Големия шлем, където двамата, които репетират в Любляна, Словения, заемат 20-о място от 124 участващи двойки. Отскоро Илия, чийто път започна в родния му град, е сред официалните представители на определен марков фрак, предзназначен за бални танци.

Бонка Йорданова, секретар на община Кайнарджа във Фейсбук: " Туристическото предаване „Без багаж“ с водещ и продуцент Биляна Траянова, която е родом от Силистра (бел. - дъщеря е на актьорите Ани Валентин Траянови) е любимо на много от зрителите от ефира на bTV. Поредният епизод бе сниман в общините Кайнарджа и Алфатар. Водещият световен TVF International влиза в договорни отношения с българско предаване "Без багаж", редом с програмите на най-популярните телевизионни канали в света. Епизодите се излъчват по едни от най-големите телевизионни канали на четири континента и са гледани от над милиард зрители по света"

Мултиинструменталистът Александър Селие от Швейцария, наречен така в публикация на сайта на БНР преди време, който по линия на своите предци е свързан с фолклора на България, отново е на гости в нашата страна. Този път в неговата компания, включително при посещението му в Крайдунавска Добруджа, са и няколко изявени силистренци. Сред тях са Димитър Богданов (на снимката първият вляво) - танцьор и хореограф, който живее в Швейцария и е сред организаторите там на редица дни на българската култура, включителбно с участието н знаменитата ни тенисистка Мануела Малеева (тя пък бе в Силистра миналия септември и получи добруджанска носия като подарък от фолклористката Мария Христова, заричайки се с нея да започне своя колекция от носии). Богданов е възпитаник на Ансамбъл "Добруджанче" от славните му времена при създаването му от Иван Иванов (1977 г.). С него бе и инструменталистът Велико Великов (на снимката е вторият отляво надясно, а до него вдясно е самият Селие), собственик на муз...

Танцов състав "Гребенки" - Силистра с р-л Николинка Филипова участва в международен фестивал за фолклор, музика и танци “Лято в Босна и Херцеговина” в град Високо, който е в близост до град Сараево - столица на страната. Населеното място е с население от 44 000 души, и е наречено "град на кралете и пирамидите". Разположен е на кръстопът точно в сърцето на района Сараево-Зеница. Началото му е в 1355 г., някога тук е била столицата на средновековното Босненско кралство и колония на средновековната Дубровнишка република, като законите от устава на крал Твръдко I Котроманич от 1355 г. също са написани във Високо. Освен силистренци, от България участва и певчески състав с народен оркестър от град велико Търново. Спторед www.eaff.eu , "Религиозният дух на Високо е повлиян от старата джамия "табачка", която е построена от "табаците" на Високо (майстори, обработващи кожа); също от Францисканския манастир, първо разрушен през 1697 г., но по-късно в...

В периода 24-26 август 2023 г. в черноморската ни перла град Балчик предстои деветото издание на Международен форум "Българско наследство" - една проява на едноименното сдружение с председател Маруся Костова - издател на в. "Балчишки телеграф", както и негов главен редакотр, с партньори на национално и местно ниво. Тази година сред акцентите са доклади, посветени на Васил Левски във връзка със 150-годишнината от неговата гибел. По традиция има и краеведски панел с разнообразно съдържание с участието на докладчици от България, както и от българската диаспора в Румъния, Молдова и Украйна. За пореден път е предвидено и участие на докладчици от град Силистра. Заявените теми са, както следва: Тодорка Георгиева и Валентин Петков: "Левски, Каравелов и българската народна песен"; Тодорка Георгиева: "Представяне на книгата "Милостта на времето" на д-р Йордан Касабов"; Йордан Георгиев: "Псевдонимите на Васил Левски – код към мисията му на ре...

През последните десетилетия древна Силистра – известна по света като наследник на яка отбранителна крепост в рамките на няколко империи, има своите нови прозвища – сред тях, примерно, „духовна столица на Крайдунавска Добруджа“ и като такава – още и „Силистра – фестивален град“. Най-старата запомнена мащабна културна проява в града е Съборът на хоровете от крайдунавските страни, който за 113 години от своето създаване е проведен 13 пъти, като последният е от м. април т.г. В по-ново време най-представителен и популярен е Международният детски танцов фестивал „Утрешният мир запо чва с днешното приятелство“, който е от началото на 90-те години и вече е в навечерието на своето 25-о издание. И отново в първите му минути ще бъде традиционното дефиле на участниците, ще бъде издигнат тържествено флагът на фестивала и ще прозвучи неговият химн „Питат ли ме дей зората“. Стартът на фестивала бе под егидата на президента на Република България д-р Жельо Желев, който лично гостува в крайдунавския ...

В последните няколко десетилетия свое запазено място в литературната общност на Силистренския край има Милка Трендафилова от село Калипетрово. Тя е автор на десет книги, всяка от които е със собствено звучене, независимо дали е патриотично четиво, разкази с подчертано народностно автентично съдържание или хумористично-сатирични творби. Последната  ѝ   книга също бе приятна изненада за нейните почитатели – става дума за сборника със 130 авторски народни песни, озаглавен „Иван Тодорка думаше“, който през м. юни 2023 г. бе представен в Духовния център на православен храм „Св. ВМЧК Димитрий“ в село Калипетрово. И ето, скоро след това, пред съда на читателя Трендафилова предлага нова своя необикновена творба, този път написана в мемоарен стил и посветена на нейния съпруг инж. Дяко Трендафилов – спътник в живота, но и човек, който е до авторката през целия ѝ период на творческо доказване. В някаква степен може да се каже, че той е и съавтор на книгата, наречена „Пътят на един инжене...

12 юли 2023 г. Национален клуб на БТА в Силистра. Пресконференция по инициатива на Иво Ангелов - председател на Фондация "Бъдеще 2008", по повод предстоящо побратимяване на община Кайнарджа с населеното с българи село Колибабовка в Леовски район на Република Молдова (в него има общо 27 села и Колибабовка е от малките по броя на населението си). Делегацията е водена от 36-годишния кмет на селото Иван Искимжи. Молдовските българи вече имат един свой побратим в родината на предедите им - община Брезово. В Ю Туб - видео от Колибабовка: https://www.youtube.com/watch?v=_aMp5t_chHQ (публикацията е от преди 4 години). И още един материал за празника на реколтата в селото: https://www.youtube.com/watch?v=Fmzhah-fca8 (от ноември 2016 г.). "В Молдова предстои административно-териториална реформа - обединение на няколко населени места в обща структура, затова дойдохме да видим в Кайнарджа като център на община как е решен този въпрос в България и как функционират органите на местн...

С оркестъра за народна музика на БНР в студио на националното радио нови свои песни, които ще останат във фонда му, записа тези дни народната певица Ивелина Димова, която в момента работи в Силистра като диригент на народния хор на АНТП "Силистра" при НЧ "Доростол", но провежда концерти в цялата страни и в чужбина - наскоро в Швейцария, участва и като жури в различни конкурси - миналата седмица в Попово. Записите се случват повече от 15 години след предишните от нейна страна за националния радиоефир, научаваме от изявлението  ѝ  във Фейсбук, с което тя благодари за поканата на диригента Димитър Христов.  По темата в профила на оркестъра на БНР в социалната мрежа е заявено: " Певицата Ивелина Димова е безспорно музикално богатство в редиците на съвременните фолклорни изпълнители! Беше удоволствие да запишем 4 добруджански песни, чудесно аранжирани от Йордан Данев!".

Излезе от печат книгата „Заслужена почит. Почетни граждани на Силистра” , дело на Димитрина Христова - дългогодишен библиотекар, краевед и общественик. В уводните думи на изданието четем: „Паметта на един град! Тя е преди всичко съдбата на неговите граждани, на хората, които са го градили и са се борили за неговия икономически и културен просперитет. Силистренци отдават заслужена почит на онези, които са допринесли особено за това. Имената им се запазват за поколенията. Званието „Почетен гражданин” е израз на признателност на обществеността към гражданите, които отговарят на определени условия за принос в обществено-политически, стопански и културен живот на Силистра. Настоящето издание цели да не се забравят имената на почетните граждани на Силистра за изминалите 80 години – от 1941 до 2021 г. Подредени са по години на номинация. Придружени са с биографични данни, портрети и друг снимков материал. Годините на починалите са дадени в скоби след името. Изработен е и азбучен указател на и...

Тържество по ротация на ръководството в Ротари клуб Силистра бе проведено на 5 юли 2023 г. с участието на семействата на членовете на клуба. Николай Костов - президент 2022-2023 г. предаде на Димитър Тодоров щафетата на президентския пост за периода 2023-2024 г.  В момента той е заместник-областен управител на област Силистра, но преди няколко години е приет за ротарианец в качеството на човек със собствен бизнес в сферата на търговията.   Ротарианската нова година започва на 1 юли, когато встъпва в едногодишна длъжност избраният две години по-рано нов президент, който по традиция представлява клуба в рамките на 12 месеца, но вече има и изключения, когато един ротарианец повтаря мандата си още на следващата година. За близо 23-годишната история на клуба четете в Блог ВЕРСИНАЖ на адрес: http://jordansilistra.blogspot.com/2022/04/20.html. ( За двадесет години Ротари клуб Силистра вложи над сто хиляди лева в различни хуманитарни сфери, м. април 2022 г. ). Даниела Костова е н...

  Вляво - възстановена преди година в Калипетрово "гребенска" носия със скуфя (представена бе на събитието "От раклата на баба" през 2023 г.) - за нея четете в сайта Кворум Силистра на адрес  www.kvorum-silistra.info/news/25705;  вдясно: снимка на сглобена "гребенска" носия също със скуфя от 60-те години на миналия век  В продължение на повече от век и половина в етноложкото пространство със свое запазено място е митът „гребенското население в изконните български земи, намиращи се от двете страни на р. Дунав, има за свой атрибут в женската си носия т.нар. скуфя, т.е. голям червен гребен на главата“. Дори се е смятало, че точно от него идва името и на самата етнографска груп а. По темата най-известното разпространено свидетелство е снимката „Гребенска носия от с. Гарван, Силистренско“ в Етнографски проучвания на България. Добруджа. Издателство на БАН, София, 1974 г.“. Екземпляр от тях има и в Етнографски музей Силистра, без да е запазена в раклите на днешни...

Светът се намира в третото десетилетие на XXI -ото хилядолетие, но все още сме в зората на космическия век, когато срещата на старото и новото все още актуална В неговите измерения духовното е все повече извън официалното възприятие в големите медии, но все повече намира място по частна инициатива в социалните мрежи. Може би защото, докато се готвим за нахлуването в живота ни на изкуствения интелект в разнообразните му образи и приложения, не трябва да забравяме за древни символи, съхранени във времето, пространството и в научното знание. В първия юлски ден на „лето 2023-то“ един подобен момент за общуване с миналото бе инициативата на НЧ „Пробуда“ – село Калипетрово, за провеждане на един своеобразен мост между поколенията и между различни населени места в Североизточна България и оттатък Дунава – чак почти до румънската столица. Става дума за проявата „От раклата на баба“, в основата на която бе дефиле на стари народни носии, представящи традиции на старите добруджанци и на техни с...